清迈安纳塔拉度假酒店
Anantara Chiang Mai Resort
www.anantara.com/en/chiang-mai
瞰湄平河畔，清迈安纳塔拉度假酒店距离市中心和机场仅几分钟路程，却能让客人沉浸在本土的一切赋能之中，感受这家传统与现代相结合的精雅的天堂。
该度假村的84间客房和套房位于一座环绕花园庭院的低层建筑中。每天，都能从俯瞰河流的自助早餐开始。度假体验的核心在于宏伟的100年历史的传统建筑，它以前是英国领事馆。现在，这座传统建筑被称为1921 House，是清迈最棒的牛排餐厅。
著名建筑师科瑞・希尔的设计巧妙地融合了三个关键元素:柚木岩石和水。这些元素汇集在一起，创造了一个和谐的沉浸式环境，映照了该地区的自然美景和文化遗产。
清迈安纳塔拉度假酒店增加了豪华邮轮产品，拥有两艘船和四条不同的路线。每天都从湄平河畔的度假村私人码头出发。
Located just a few minutes from the centre of the city and from the airport, Anantara Chiang Mai Resort immerses guests in all the locale has to offer, a boutique haven where heritage meets the contemporary overlooking the Mae Ping River.
The resort‘s 84 rooms and suites are housed in a lowrise building wrapped around a garden courtyard. Each day begins with a buffet breakfast overlooking the river. The heart of the resort experience, lies in the magnificent 100yearold heritage house that was formerly the British consulate.Now this heritage house is called 1921 House and known as Chiang Mai‘s most memorable steakhouse.
Renowned architect Kerry Hill‘s design masterfully incorporates three key elements: teak wood, rocks, and water. These elements come together to create a harmonious and immersive environment that reflects the region‘s natural beauty and cultural heritage.
Anantara Chiang Mai Resort expands its luxury cruise offering, with two boats and four different itineraries. Each departs daily from the resort‘s private pier on the banks of the Mae Ping River.
