Swissôtel Al Ghurair,Dubai
阿联酋地产开发公司古莱尔地产（Al Ghurair Properties）与瑞士酒店合作，宣布古莱尔瑞士酒店与瑞士生活酒店（Swissôtel Al Ghurair and Swissôtel Living）开业。该豪华酒店位于德伊勒的古莱尔购物中心，地处迪拜老城区中心，设有428间客房和192间公寓。从古莱尔瑞士酒店与瑞士生活酒店出发，宾客可以轻松到达迪拜河阿法迪以及其他历史城区的著名地标建筑和文化胜地。除迪拜市中心迪拜国际机场和迪拜联合广场站外，酒店还靠近政府领事馆和企业聚集区。
古莱尔地产首席执行 Sultan Al Ghurair表示：“瑞士酒店品牌注重可持续发展企业活力和品质，这种价值观和古莱尔集团产生了强烈共鸣。与瑞士酒店合作是实现重新定位与提升地产投资计划的一部分；古莱尔购物中心拥有许多全新品牌，还有 58 个在建项目。
Al Ghurair Properties, the property development arm of Al Ghurair in the UAE, has partnered with Swissôtel to announce the inauguration of Swissôtel Al Ghurair and Swissôtel Living. Consisting of 428 rooms and 192 apartments, the luxury property islocated within the Al Ghurair Centre Complex, one of the region‘s first and most prominent shopping destinations in the heart of old Dubai. Guests will be able to enjoy easy access to famous landmarks and culturallysignificant locations alongside Dubai Creek, Al Fahidi and other historical districts. The property is also located in close proximity to government, consulate and corporate districts in addition to Downtown Dubai, Dubai International Airport and Dubai Union Station.
Sultan Al Ghurair, CEO of Al Ghurair Properties commented: ”The Swissôtel brand values of sustainability, vitality and quality resonate strongly with Al Ghurair. The partnership with Swissôtel is just one part of our many initiatives to reposition and enhance our real estate portfolio; the Al Ghurair Centre has many exciting new brands coming as wellas the 58 projects currently under development”.