巴黎香格里拉酒店
ShangriLa Paris
https://www.shangri-la.com/cn/paris/shangrila/
在巴黎最昂贵的住宅区之一,以环境幽雅和博物馆众多而著称的十六区,塞纳河日夜流淌,埃菲尔铁塔矗立,迎接着香格里拉酒店住客的目光,一如百年前映入罗兰亲王一家眼中的模样。这栋由贵族宅邸改建而来的酒店传达着巴黎的讯息:任时光冲刷,人世如流云变幻,无言容纳见证一切的建筑,更近于永恒的美。
In one of the most affluent residential areas in Paris, known for its elegant environment and numerous museums, lies the 16th arrondissement. With the River Seine flowing day and night, the Eiffel Tower standing tall, catching the gaze of ShangriLa Hotel‘s guests, it resembles the image that Prince Roland and his family saw a hundred years ago. ShangriLa Paris, once a noble mansion, conveys the message of Paris: regardless of the erosion of time and the everchanging world, silent buildings bear witness to everything and are closer to eternal beauty.