京都四季酒店
Four Seasons Hotel Kyoto
www.fourseasons.com
京都之于日本,既是传统文化的浓缩凝聚,又是科技艺术等多领域的尖端引领。城市文脉根深流远,而京都四季酒店颇得其妙。
坐落于东山Mt. Higashiyama之麓,与神社寺院为邻,始自平安朝的“积翠园Shakusuien”亦拥于怀中。以历史积淀为基,将华贵气质寓于简洁有力的现代设计,在繁盛的古都中心地带,不断创造全新的“城市度假村”体验。
Kyoto is both a condensed embodiment of traditional culture and a cuttingedge leader in fields such as technology and art in Japan. The city has deep historical roots and Four Seasons Hotel Kyoto captures its essence perfectly.
Located at the foot of Mt. Higashiyama, the hotel is surrounded by shrines and temples, and it embraces the ”Shakusuien” garden, which dates back to the Heian period. Built upon its rich history, the hotel combines luxurious elegance with sleek modern design, creating a new experience of an ”Urban Resort”.